《玉門關(guān)蓋將軍歌》注釋
玉門關(guān)蓋將軍歌原文: 蓋將軍,真丈夫。行年三十執(zhí)金吾,身長七尺頗有須。玉門關(guān)城迥且孤,黃沙萬里白草枯。南鄰犬戎北接胡,將軍到來備不虞。五千甲兵膽力粗,軍中無事但歡娛。暖屋繡簾紅地爐,織成壁衣花氍毹。燈前侍婢瀉玉壺,金鐺亂點野酡酥。紫紱金章左右趨,問著只是蒼頭奴。美人一雙閑且都,朱唇翠眉映明矑。清歌一曲世所無,今日喜聞鳳將雛??蓱z絕勝秦羅敷,使君五馬謾踟躕。野草繡窠紫羅襦,紅牙縷馬對樗蒱。玉盤纖手撒作盧,眾中夸道不曾輸。櫪上昂昂皆駿駒,桃花叱撥價最殊。騎將獵向城南隅,臘日射殺千年狐。我來塞外按邊儲,為君取醉酒剩沽。醉爭酒盞相喧呼,忽憶咸陽舊酒徒。 玉門關(guān)蓋將軍歌注釋: 【舊酒徒】來嗜酒而狂放不羈的人。唐唐彥謙《南梁戲題漢高廟》詩:“漢王若問為何者,免道高陽舊酒徒?!?.指老酒友。劉國鈞《并游俠行》:“興至仍呼舊酒徒,挾弓篝火掞豺狐?!?br /> 【鳳將雛】古曲名。三國魏應(yīng)璩《百一詩》:“為作《陌上?!罚囱浴而P將雛》?!彼翁K軾《送宋構(gòu)朝散知彭州迎侍二親》詩:“帣鞲上壽白玉壺,公堂登歌《鳳將雛》?!鼻妩S遵憲《長子履端生》詩:“愛防牛折齒,慚詠《鳳將雛》。”錢仲聯(lián)箋注引《宋書·樂志》:“《鳳將雛》歌者,舊曲也?!?br /> 【玉門關(guān)】武帝置。因西域輸入玉石時取道于此而得名。漢時為通往西域各地的門戶。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城?!稘h書·西域傳上·鄯善》:“時漢軍正任文將兵屯玉門關(guān),為貳師后距,捕得生口,知狀以聞。”唐駱賓王《在軍中贈先還知己》詩:“魂迷金闕路,望斷玉門關(guān)?!泵魍敉⒃G《種玉記·妃怨》:“離龍樓倏度玉門關(guān),悵胡天遙隔昭陽殿。” 整理:zhl201611 |