據(jù)傳，李白十六歲時(shí)，就被鄉(xiāng)人推舉到本縣(今四川省江油縣)衙里去掌管文書了。在他做這小官時(shí)的唐玄宗開元五年(公元717年)五月，縣境內(nèi)的陪江，河水忽然暴漲，沖毀了不少房屋良田。

　　這時(shí)，有個(gè)本來就孤苦伶仃的姑娘，由于唯一的草房也被淹沒，就投江自盡了?？墒牵h楊天惠在這種情況下，卻不顧災(zāi)民的苦難，反領(lǐng)著一班屬員，去江邊觀賞水景，知道李白會(huì)寫詩，還特意帶了去。

　　他們來到岸邊的高坡上，忽然看見上游漂來一具女尸，被江邊的蘆葦卡住了。女尸面色如生，頭發(fā)散亂，幾條小魚從她臉邊一躍而過。楊知縣看見此狀，不但不馬上派人打撈。反而播著幾根胡子，琢磨出幾句詩來。

　　二八誰家女?鳥窺眉上翠，飄來傳岸蘆，魚弄口旁朱。

　　下面應(yīng)該還有四句，可他再也想不出來了。一個(gè)老屬吏卻奉承說:“大人出口成章，即使司馬相如在世，也得甘拜下風(fēng)。”

　　李白看見楊知縣在這種情況下，還有心欣賞死者的“翠眉”、“朱口”，直覺得太可惡了多又聽這老吏吹牛拍馬，更要發(fā)嘔。他便上前對楊知縣說:“下面四句讓我來續(xù)吧!”說罷就念了出來。

　　綠發(fā)隨波改，紅顏逐浪無。何因逢伍相?應(yīng)是怨秋胡。

　　李白剛一念完，很多吏屬都說續(xù)得好。楊知縣知道這四句詩是說他象行為不軌、玩弄女性的秋胡，應(yīng)該讓被吳王夫差冤殺的伍子青化作怒潮把他淹死，便狠狠瞪了眾人一眼:“好，好什么!還不快滾下去!”

　　李白知道這續(xù)詩惹了禍，不待楊知縣下令，便棄職回宵蓮鄉(xiāng)去了。