日本国产一区二区三区在线观看|亚洲欧美综合在线777|久久综合九色综合久桃花|欧美亚洲国产日韩综合aⅴ

<label id="qutfd"><tt id="qutfd"></tt></label>

  • <span id="qutfd"></span>
    <object id="qutfd"></object>
    <address id="qutfd"><ul id="qutfd"><strike id="qutfd"></strike></ul></address>
  • <address id="qutfd"><ul id="qutfd"><strike id="qutfd"></strike></ul></address>
    <td id="qutfd"><video id="qutfd"></video></td>
    <menu id="qutfd"></menu>
  • 說(shuō)說(shuō)網(wǎng)

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

    優(yōu)美詩(shī)歌2022-05-1164舉報(bào)/反饋

      自古以來(lái)都是男兒自當(dāng)報(bào)效國(guó)家,有很多的人都在為國(guó)家默默的守邊疆對(duì)抗敵人。說(shuō)到出塞的古詩(shī),很多人都會(huì)想到王昌齡的邊塞詩(shī),秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān), 萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。但使龍城飛將在, 不教胡馬度陰山!其實(shí)關(guān)于出塞的詩(shī)歌還有不少哦,下面就簡(jiǎn)單的去盤(pán)點(diǎn)盤(pán)點(diǎn)。

      出塞

      唐·王昌齡

      秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān), 萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。

      但使龍城飛將在, 不教胡馬度陰山!

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      唐玄宗(李隆基)開(kāi)元、天寶(713-756)數(shù)十年間,是我國(guó)封建社會(huì)的一個(gè)繁榮時(shí)期,唐王朝在政治、財(cái)政、軍事上都非常強(qiáng)盛,國(guó)內(nèi)穩(wěn)定統(tǒng)一,對(duì)外開(kāi)疆拓土,軍威四振。在初唐大破突厥、戰(zhàn)勝吐番、回紇歸順的勝利形勢(shì)下,盛唐時(shí)對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)仍很頻繁,征戍仍是人們生活中的一件大事。一種為國(guó)立功的榮譽(yù)感和英雄主義精神彌漫在社會(huì)氛圍中,當(dāng)時(shí)的文人也習(xí)武知兵,出入邊塞。初盛唐的不少詩(shī)人都有過(guò)邊塞生活的經(jīng)歷,高適、岑參、王昌齡、李頎等優(yōu)秀的詩(shī)人寫(xiě)下了大量的邊塞詩(shī)。他們描繪了塞外的奇異景色,抒寫(xiě)出戰(zhàn)士們樂(lè)觀豪邁的精神和在征戍生活中豐富復(fù)雜的思想感情。

      在描寫(xiě)邊塞生活的詩(shī)人中,王昌齡長(zhǎng)于抒情,長(zhǎng)于刻劃人物的思想活動(dòng),揭示征戍者的內(nèi)心世界。這一首《出塞》表現(xiàn)了邊防戰(zhàn)士昂揚(yáng)的愛(ài)國(guó)抗敵精神和熱愛(ài)和平的思想感情。前兩句“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”,描寫(xiě)了駐守在邊防線(xiàn)上的戰(zhàn)士抬頭仰望明月和關(guān)塞而產(chǎn)生的復(fù)雜情緒。明月還是秦漢時(shí)的明月,關(guān)塞還是秦漢時(shí)的關(guān)塞,自古以來(lái)這里發(fā)生了多少戰(zhàn)爭(zhēng),有多少英勇衛(wèi)國(guó)的將士犧牲了生命?,F(xiàn)在,戰(zhàn)士們從萬(wàn)里之外奔赴而來(lái),因?yàn)閿橙饲謹(jǐn)_,戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)有結(jié)束而不能返回家園。這兩句既是寫(xiě)眼前景物,也是借對(duì)歷史的回顧抒發(fā)心中的感慨?!扒貢r(shí)明月漢時(shí)關(guān)”,是古詩(shī)文中的“互文”現(xiàn)象,意思是“秦漢時(shí)明月秦漢時(shí)關(guān)”,前半句省了“漢”字,后半句省了“秦”字,理解時(shí)要互為補(bǔ)充。舊體詩(shī)的語(yǔ)句力求精練,含蓄,又嚴(yán)受格律的限制,它常常省略一些字和詞,成為不完全句,但只要省略得當(dāng),讀者仍能領(lǐng)會(huì)到完整的意思。后兩句“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山”,表現(xiàn)了邊防戰(zhàn)士對(duì)古代英雄人物的向往和捍衛(wèi)邊關(guān)的決心。他們回顧歷史,面對(duì)現(xiàn)實(shí),熱切地盼望著國(guó)家能任用一位象李廣那樣英勇善戰(zhàn)的將軍,擊退敵人的進(jìn)犯,保衛(wèi)邊境的和平與安寧。這兩句寫(xiě)出了戰(zhàn)士們安邊定遠(yuǎn)、保衛(wèi)祖國(guó)的共同愿望,它同前句緊緊銜接,所表達(dá)的思想感情更深入了一層。

      盛唐時(shí)期的邊塞詩(shī),在我國(guó)詩(shī)歌史上是前無(wú)古人的,它真實(shí)地反映了唐代邊疆戰(zhàn)事的頻繁和動(dòng)蕩。但是,即使是表現(xiàn)出征、遠(yuǎn)戍、艱苦的戰(zhàn)斗,也大都寫(xiě)得爽朗明快、壯麗無(wú)比。豪壯而不悲痛,慷慨而不凄厲,顯示了盛唐詩(shī)歌昂揚(yáng)奮發(fā)的色彩。前人在評(píng)論唐代七絕中的優(yōu)秀作品時(shí),推王昌齡的“秦時(shí)明月”為“壓卷之作”(沈德潛《唐詩(shī)別裁集》),這同它的昂揚(yáng)樂(lè)觀的基調(diào)是分不開(kāi)的。

      送友人出塞

      唐姚鵠

      帝城春色著寒梅,去恨離懷醉不開(kāi)。作別欲將何計(jì)免,此行應(yīng)又隔年回。

      入河殘日雕西盡,卷雪驚蓬馬上來(lái)。有思莫忘清塞學(xué),眾傳君負(fù)佐王才。

      [注]清塞:詩(shī)僧名,居于廬山、鎮(zhèn)江等地,擅長(zhǎng)近體詩(shī),多寫(xiě)羈旅、送別之情。

      譯文:

      都城春天來(lái)了,寒梅在枝頭綻放,內(nèi)心滿(mǎn)是離愁別恨即使喝醉了也揮之不去。不忍分別卻又無(wú)法挽留,你這次出行應(yīng)該又得隔一年才回來(lái),邊塞的殘陽(yáng)將要落入大河之中,兇猛的大雕向西飛入天際,卷起的雪花像疾飛的飛蓬飄落馬上,你道德純凈完備不忘向清塞學(xué)習(xí),大家都說(shuō)您擁有輔助君王的才干。不過(guò)在距離這些邊塞詩(shī)產(chǎn)生一千多年后的清末,也有人寫(xiě)出了題為《出塞》的古詩(shī)。

      對(duì)于今天的我們來(lái)說(shuō),這首古詩(shī)是距離我們時(shí)間上最接近的出塞古詩(shī)了,但同時(shí)也是清末最豪氣最引人共鳴的邊塞詩(shī)。因?yàn)檫@首詩(shī)的作者很特殊,他的名字叫做,徐錫麟。

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      詩(shī)人徐錫麟

      這個(gè)人的歷史事跡我們大都知曉,在此我們先看下他的這首名為《出塞》的古詩(shī):

      《出塞》

      軍歌應(yīng)唱大刀環(huán),誓滅胡奴出玉關(guān)。

      只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還。

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      徐錫麟·出塞

      作為清末的抗清義士,詩(shī)人30出頭就失去了寶貴的生命,但是他的歷史價(jià)值卻不容忽視。尤其是在他的這首古詩(shī)當(dāng)中,所體現(xiàn)出的豪情與期望,對(duì)后世的影響很大?!败姼钁?yīng)唱大刀環(huán),誓滅胡奴出玉關(guān)”,意思是,出征的戰(zhàn)士應(yīng)當(dāng)高唱軍歌勝利歸來(lái),決心把滿(mǎn)族統(tǒng)治者趕出山海關(guān)。

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      軍歌應(yīng)唱大刀環(huán),誓滅胡奴出玉關(guān)“只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還”,意思是,戰(zhàn)士只知道在戰(zhàn)場(chǎng)上,要為國(guó)捐軀,何必考慮把尸體運(yùn)回家鄉(xiāng)。在這首古詩(shī)當(dāng)中,“胡奴”自然指的是腐朽的清王朝,而借用的“馬革裹尸”的成語(yǔ)典故,自然坦明了詩(shī)人的志向。

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還。前兩句,詩(shī)歌呈現(xiàn)出不可阻擋的氣勢(shì)?!败姼钁?yīng)唱大刀環(huán),誓滅胡奴出玉關(guān)”,號(hào)召人民起來(lái),反抗腐朽的封建王朝,要把統(tǒng)治者趕往山海關(guān)之外,恢復(fù)中華。后兩句更是體現(xiàn)了詩(shī)人的義無(wú)反顧,“只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還”用的是“馬革裹尸”的典故,表達(dá)的卻是視死如歸的氣概!

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還。中國(guó)古代的詩(shī)篇當(dāng)中,激情洋溢的詩(shī)篇不在少數(shù),但如此直白的、具有英雄主義氣概的詩(shī)篇并不多見(jiàn)。詩(shī)人徐錫麟把自己的一腔熱血全部涌入筆尖,寫(xiě)下如此淋漓盡致的詩(shī)歌,唱出了英雄主義的精神。

      寫(xiě)下這首詩(shī)的時(shí)候,是1906年,距今111年。而在第二年的1907年,詩(shī)人被捕,慷慨就義。

    關(guān)于出塞古詩(shī)介紹 徐錫麟《出塞》譯文解析

      詩(shī)人畫(huà)像

      回首再看這首詩(shī),感情豪放激揚(yáng),語(yǔ)氣慷慨悲壯,英氣逼人,真可謂近代邊塞詩(shī)中難得的一首好詩(shī)。

    打賞