致張愛玲 愛玲: 我坐在忘川的湖邊,看著微風(fēng)吹過,湖面上浮著枯黃的柳葉,柳枝落在水面上,等待著風(fēng)給我的落下,這是一種枯萎的美。 在蒼涼的風(fēng)中,我聽到席來的秋腳正透過水面五顏六色的色調(diào)蕩漾而來。 湖水的深色給人一種油畫的厚重感。你喜歡看那天的夕陽。 不知道你經(jīng)常仰望天空的窗臺,現(xiàn)在是什么樣子,現(xiàn)在誰靠在窗邊唱歌。 我經(jīng)常認(rèn)為天空是湖泊和大海的鏡子,所以它是如此的藍(lán)色。 我坐在這里,靜靜地等著你,我的愛。 而你,現(xiàn)在在哪里,真的永遠(yuǎn)不會見面。 記得那時(shí),我們整天呆在你的住處mdash;mdash;靜安寺路赫德路口195號公寓六樓65室。 愛玲,你可還記得我們第一次見面時(shí)的情景,想想也是好笑的,到現(xiàn)在我還無法解釋當(dāng)時(shí)的魯莽。 讀完你在《天地》上的文章,我想我一定要見你。 從蘇青那里抄了你的地址后,匆匆而來,卻得到了老媽媽的一句話:張小姐不見人。 我是一個(gè)非常不放棄的人,做的事一刻也耽誤不了,想見的人一定要見。 當(dāng)時(shí)世界上只有一個(gè)想法,但有一句話,一件事,是 翌日一早,忍不住地一睜開眼就想要見到你,我打電話去,老媽媽接的,說張先生忙了一夜,在休息。 但是我很早就去了,從電梯管理員那里拿了報(bào)紙,坐在你家門口的樓梯上等你。 媽媽開門出去買菜。當(dāng)她看到我時(shí),她必須讓我坐在房間里。我怕打擾你,就坐在樓梯上安心,直到你醒來。 你從門洞里歪了半張臉,眼睛里看到你很開心,這是我想要的回應(yīng)。 換了鞋,跟著你進(jìn)了房間,你的房間太貴了,讓我不安,家具簡單,不一定很有價(jià)值,但無價(jià),一種現(xiàn)代新鮮明亮幾乎令人興奮hellip;hellip;當(dāng)時(shí)我就想:三國時(shí)期東京最繁華,劉備去孫夫人家膽小,愛玲你的房也這么有兵氣。 在愛玲面前,我想說的一切都像是生手抱胡琴,辛苦了,還是說不出話來,絲竹之聲變成了金石之聲。 那一天,你穿著寶藍(lán)絲褲夾克和嫩黃色邊框眼鏡,看起來越像月亮。 你給我倒茶,放糖,才知道你和孩子一樣喜歡甜食。 在接下來的幾天里,每隔一天,我就必須去,后來每天都要去,你也愿意見我。 我們整夜說話,握著手,天快亮了。 就這樣,我們結(jié)婚半年了。 但是誰能打破世事布下的局呢? 之后因?yàn)闀r(shí)局的發(fā)展,我又去了武漢,在那里認(rèn)識了小周,從此背信你。 但出生在那個(gè)動蕩的時(shí)代,每個(gè)人都會瘋狂。 第二年,日本無條件投降,我被歸類為文化漢奸,被政府通緝,到溫州老家避難,與秀美結(jié)婚。 你來看我,讓我在小周和你之間做出選擇,我不想放棄小周,更不想失去你,我不能給出選擇,你在大雨中離開。 幾天后,我回到上海去找你。我們不再像以前那么親近了。即使我碰你的胳膊,你也會低聲喊叫,不想讓我碰你。 我睡在沙發(fā)上,早上去看你,你躺在我的肩膀上哽咽著蘭成,沒想到那是我們的最后一面。 我起身離開,回到溫州。 幾個(gè)月后,我收到了你的告別信,并附上了一張30萬的支票,這是你的《萬歲的妻子》和《無情》的劇本費(fèi)。 自從你和我分手后,我還是經(jīng)常給你寫一篇文章,直到寫完《我的妻子張愛玲》,你才把我寄來的所有信件原址都退回。 我覺得我不自量力,你說的是做的:我不再喜歡你了。 你已經(jīng)不喜歡我了。 經(jīng)過一年半的考慮,這次的決心。 不要再來找我了,也就是寫信,我也不看。 愛玲真的不喜歡我。當(dāng)她看到他時(shí),她變得非常低,低到塵埃里,但她很高興。從塵埃中開花的愛玲消失了。 愛玲,記否我們初見時(shí)我寫給你的因?yàn)槎?,所以慈悲?如今看來,我終究是不能明白你的。 你以前很驕傲,寧愿回到塵埃里,也不愿讓我時(shí)時(shí)仰望。 我以前一直很愚蠢,以為你永遠(yuǎn)是我窗前的明月。只要我抬頭,我總能仰望你。 上次遇到炎櫻時(shí),炎櫻說:兩個(gè)超自以為是的人,不在一起,未必是悲劇。 我說:愛玲一直在我心里,愛玲不想要我。 聽了這話,炎櫻笑著說:兩個(gè)人在千萬人中相遇,生命相知,什么大仇恨不愛,一定是你傷害她的心太殘忍了。 有一次和張愛玲睡覺,張愛玲在夢里喊道lsquo;蘭成rsquo;兩個(gè)字,可以看出張愛玲對你,完全愛,沒有任何條件,即使你秘密會見蘇青,被她擊中;美麗為你墮胎,是張愛玲給青云一個(gè)金手鐲讓她換錢。 這些,雖然她心里酸酸的,但也沒關(guān)系,因?yàn)槟阍诨榧s上寫的要給她現(xiàn)在的世界穩(wěn)定。 我無言以對,只能用李商隱的兩首詩:星沉海底當(dāng)窗見,雨過河源隔座似乎形容我的遺憾。 當(dāng)時(shí),炎櫻是我們的證你在婚書上寫道:胡蘭成與張愛玲終身簽約,結(jié)婚。 我親手在后面加了一句話,愿歲月平靜,現(xiàn)在世界穩(wěn)定,但我沒有做到。 突然想起那天你對我說我說:我會感謝的hellip;hellip;不,愛玲,我立刻慌了,你要好好。 我去找你,熟悉的靜安寺路,熟悉的192號公寓六樓六五室,站在門前,門洞關(guān)著。 我在門洞打開后無數(shù)次看到你可愛的臉,但你畢竟不在了。 六三室的女人對我說六個(gè)月前你搬走了。 我想象不出那個(gè)房間的奢華和你一起去了哪里,金色的陽光現(xiàn)在搬到了哪里,藍(lán)色的窗簾落在哪里。 當(dāng)我離開的時(shí)候,我第一次沒有走樓梯。我在昏暗的公寓樓梯間隔著電梯的鐵柵欄,一層一層地降落,仿佛沒有盡頭,恍惚如夢。我似乎橫跨三代人來看你,但你不在那里。 想想你和我之間的事,好像做了一個(gè)夢,你一直醒著,我hellip;hellip;當(dāng)我醒來時(shí),我忘記了四川,站在我的三生石旁邊。三生石上只有愛玲的名字,但我看不到愛玲你在哪里。原來這輩子已經(jīng)不知所措了,山河歲月空曠憂郁,我終將等你。 蘭成 致胡蘭成 蘭成: 我不再喜歡你了。你不再喜歡我了。經(jīng)過一年半的考慮,我已經(jīng)下定決心了。 那時(shí)候只有小吉故,不想增加你的困難。 不要來找我,也就是寫信,我也不看。 愛玲 一九四七年 致張愛玲 愛玲: 手邊沒有《戰(zhàn)難與不易》和《文明傳統(tǒng)》兩本書,只有《今生今世》和下月底左右可以打印,出版后寄給你。 《今生今世》是來后寫的。 收到你的信已經(jīng)十天了,我把《山河歲月》和《赤地之戀》相比,又看了一遍,所以回復(fù)晚了。 蘭成 致胡蘭成 蘭成: 收到你的信和書,非常感謝。 請?jiān)徫也幌雽懶拧?BR>我真的很抱歉,因?yàn)槲艺娴恼也坏侥愕呐f作品作為參考。如果你誤會了,我真的很抱歉。 下卷出版《今生今世》時(shí),如果你不覺得不開心,請給我寄一本。 我提前在這里道謝,不再寫信了。 愛玲 十二月廿七 人物小傳 民國四大才女之一張愛玲。 1920年9月30日出生在上海公共租界西區(qū)的麥根路313號的一幢建于清末的仿西式豪宅中。 祖父張佩綸是清末名臣,祖母李菊耦是朝廷重臣李鴻章的長女。 一生創(chuàng)作大量文學(xué)作品,包括小說、散文、電影劇本和文學(xué)論。 她的信件也被研究為作品的一部分。 胡蘭成,原名胡積蕊,小名瑞生,中國現(xiàn)代作家和爭議人物,是張愛玲的第一任丈夫。 胡蘭成出生于浙江省嵊縣。他年輕時(shí)從燕京大學(xué)輟學(xué)。他在抗日戰(zhàn)爭期間為王精衛(wèi)提供親日偽政權(quán)服務(wù)。他晚年出版的最后一本書《今生》詳細(xì)描述了他在愛情和政治上搖擺不定的個(gè)性。 抗日戰(zhàn)爭勝利后,胡蘭成逃往日本,晚年在臺灣文化大學(xué)教書,1981年死于日本東京。
|