優(yōu)美詩(shī)歌
倘若南風(fēng)知我意,莫將晚霞落黃昏
網(wǎng)友在評(píng)論區(qū)留言:這幾句詩(shī)的意思?是白居易的那首詩(shī)? “遠(yuǎn)聽(tīng)風(fēng)吟過(guò)千山,近看晨光照百川。 倘若南風(fēng)知我意,莫將晚霞落黃昏。” 查閱后,確定不是香山居士寫(xiě)的,說(shuō)是摘自《人民日?qǐng)?bào)》,作者將《西洲曲》中的詩(shī)句活用到新詩(shī)之中,信手拈來(lái),毫無(wú)違和之感,這一個(gè)個(gè)枯燥的文字,連起來(lái)讀確是唯美的。 這一切都和思念的情感密切相關(guān),它讓人產(chǎn)生意猶未盡的感覺(jué)。 南風(fēng)溫柔,應(yīng)該是最懂人心的。如果南風(fēng)能夠知曉了解我的心意,就不要讓天邊五彩繽紛的彩霞在黃昏的時(shí)候消失。 我苦苦思念著他,便又希望有人能理解我的感覺(jué)。 通俗一點(diǎn)說(shuō):“希望有人懂我”。 原句改編自南朝的《西洲曲》“南風(fēng)知我意,吹夢(mèng)到西洲。” 《西洲曲》 (南朝民歌) 憶梅下西洲, 折梅寄江北。 單衫杏子紅, 雙鬢鴉雛色。 西洲在何處? 兩槳橋頭渡。 日暮伯勞飛, 風(fēng)吹烏臼樹(shù)。 樹(shù)下即門(mén)前, 門(mén)中露翠鈿。 開(kāi)門(mén)郎不至, 出門(mén)采紅蓮。 采蓮南塘秋, 蓮花過(guò)人頭。 低頭弄蓮子, 蓮子青如水。 置蓮懷袖中, 蓮心徹底紅。 憶郎郎不至, 仰首望飛鴻。 鴻飛滿西洲, 望郎上青樓。 樓高望不見(jiàn), 盡日欄桿頭。 欄桿十二曲, 垂手明如玉。 卷簾天自高, 海水搖空綠。 海水夢(mèng)悠悠, 君愁我亦愁。 南風(fēng)知我意, 吹夢(mèng)到西洲。 《西洲曲》是一首極為優(yōu)美的南朝樂(lè)府民歌,既然是南朝民歌,寫(xiě)的自然是相思之曲,五言,三十二句,四句為一節(jié),四句一換韻。 相思之情貫穿全詩(shī)始終,但詩(shī)中的地點(diǎn)和時(shí)間卻在不斷轉(zhuǎn)換,仿佛若干組鏡頭剪輯拼接而成。從初春到深秋,從現(xiàn)實(shí)到夢(mèng)境,男女主感情至深,彼此深愛(ài)對(duì)方,卻分隔兩地,日日相思,渴望早日?qǐng)F(tuán)聚。 前六句是從男主的角度出發(fā),地點(diǎn):西洲(盛開(kāi)梅花); 時(shí)間:初春 男子: 春天來(lái)了,轉(zhuǎn)眼梅花又開(kāi)了,真希望能與我心愛(ài)的人兒一同去觀賞,不知道遠(yuǎn)在江北的她過(guò)得還好嗎? 還記得她穿著杏紅色的單衫,一頭烏黑的頭發(fā),那么的漂亮動(dòng)人。真想立刻見(jiàn)到她,那里沒(méi)有西洲這么漂亮的梅花,我要寄一枝最美的予她,讓她知道我的心,無(wú)時(shí)無(wú)刻不牽掛著她。 7句-12句,從女主角度出發(fā),地點(diǎn):江北(盛開(kāi)蓮花)女主家中,時(shí)間:夏末初秋 天色晚了伯勞鳥(niǎo)飛走了,晚風(fēng)吹拂著烏桕樹(shù),烏桕樹(shù)下是女主的家 女子:是他回來(lái)了嗎,歡喜地打開(kāi)門(mén),他卻不在,又是一場(chǎng)夢(mèng),原來(lái)是風(fēng)吹葉落的聲音,好久沒(méi)有收到他的消息,他什么時(shí)候能回來(lái)? 自他離去,荷花已開(kāi)幾度,現(xiàn)在又是荷花盛開(kāi)的時(shí)候,不如出去采蓮子,也好散散心,免得整日在家煩悶。 13句-20句,從女主角度出發(fā),地點(diǎn):南塘 采蓮船上,時(shí)間:夏末初秋 漸漸地秋天來(lái)了,結(jié)成了蓮蓬,女主駕船采蓮。 女子:秋天了,滿塘的蓮花已經(jīng)高過(guò)了人,見(jiàn)到蓮子,想起小時(shí)兩小無(wú)猜,最喜歡做的事就是在這南塘中采蓮,然而世事不盡如人意,分隔兩地,我思念的心思像水一樣清澈。 低著頭擺弄蓮子,蓮子已經(jīng)成熟,蓮芯都已經(jīng)紅了,就如她想念情郎的心,焦躁得紅彤彤的,多么盼望他能夠回來(lái)!可情郎就是遲遲不回來(lái)。 看天上的大雁正在南飛,肯定會(huì)經(jīng)過(guò)西洲,真希望它們能夠?yàn)槲覀鬟f思念,讓他早日回來(lái)。 21句到結(jié)尾,人物:女男主 隔空對(duì)話,地點(diǎn):樓上,時(shí)間:深秋 鴻雁南飛,男主和女主站在高樓上相望 女子:大雁朝著西洲的方向飛,愈發(fā)想你,我登上高樓遠(yuǎn)眺,卻還是看不見(jiàn)你,但是我仍然日日來(lái)到此處憑欄遠(yuǎn)望,你此刻一定也在想我吧? 男子:我看到你了,在高樓上,你潔白的手扶著曲折的欄桿。你在望著我,我也在望著你。我知道你在想我,我也在想你呀,我的思念像天空一樣高,像海水一樣深。 親愛(ài)的人兒,我恨不得立刻飛到你的身邊,將你攬?jiān)趹牙?。我們的情意,豈是大海能阻隔?我很快就將回到你身邊,絕不辜負(fù)這番情意。 男女:海水夢(mèng)悠悠,君愁我亦愁。 女子:南風(fēng)啊,你如果知道我的心思,請(qǐng)將我的相思,帶到西洲,送入我思念的人兒的夢(mèng)里,讓他知道我的心。 男子:還記得我寄給你的梅花嗎?那代表著我心,睡里夢(mèng)里也忘不了你,只有你。 真是望穿秋水,悵惘不已…… 一曲終了,余韻無(wú)窮。 |