《金閣寺》讀后感

從文字本身來(lái)說(shuō)，這確實(shí)是一本讀起來(lái)不太順暢的書(shū)。我認(rèn)為原因有二。其一，日本文學(xué)、語(yǔ)言本身，經(jīng)翻譯之后難免與我們習(xí)慣的閱讀思維、理解能力不太一樣。其二：大量的修辭，尤其是比喻的使用。例如在開(kāi)篇不久關(guān)于金閣寺的一段描寫(xiě)：“金閣猶如夜空中的明月，也是作為黑暗時(shí)代的象征而建造的。因此我夢(mèng)幻的金閣以涌現(xiàn)在其四周的暗黑為背景。在黑暗中，美麗而細(xì)長(zhǎng)的柱子結(jié)構(gòu)，從里面發(fā)出了微光，穩(wěn)固而寂靜地坐落在那里。不管人們對(duì)這幢建筑物做什么評(píng)語(yǔ)，美麗的金閣都是默默無(wú)言地裸露出它的纖細(xì)的結(jié)構(gòu)，必須忍受著四周的黑暗?！边@一段我足足看了三遍才看順暢。也因此沒(méi)留下好印象，再讀有些排斥。又如“這么一想,我似乎可以把金閣藏在我的肉體里,藏在我的組織里,然后潛逃,就像潛逃的盜賊吧昂貴的寶石咽下,然后隱匿起來(lái)似的?！敝鴮?shí)拗口。
但也并非所有的比喻都是“壞印象”。如“同班同學(xué)那種少年期特有的殘酷的笑聲，猶如灑滿陽(yáng)光的葉叢那樣璀璨奪目?！币痪渚蛯⒊靶?xiě)的異常刺耳。又如寫(xiě)到脖頸根上長(zhǎng)的一個(gè)紅腫的大疙瘩“不料這疙瘩竟扎下了根,以灼熱的沉重的力量,從我的脖頸后面壓迫著我,害得我經(jīng)常不能安眠?！币粋€(gè)疙瘩的力量寫(xiě)的很生動(dòng)。
從思想上思考，讀此書(shū)一直很壓抑。一個(gè)結(jié)巴的十六歲的少年——溝口，他天生結(jié)巴，嚴(yán)重自卑，自幼養(yǎng)成孤僻的性格，總是在與別人的對(duì)話中保持沉默，而內(nèi)心思想極為豐富。與這個(gè)生活著的世界始終保持游離的關(guān)系，生活在這個(gè)世界，又不屬于這個(gè)世界。他的思想復(fù)雜，見(jiàn)到了真正的金閣寺，卻仍然將她想象成印象中那個(gè)華麗的金閣寺，深刻認(rèn)同亡故父親所說(shuō)“世上沒(méi)有什么比金閣更美的了”；不認(rèn)同自己的母親本身，卻認(rèn)同她的野心，并將野心付諸行動(dòng)，送煙給主持希望獲得大學(xué)預(yù)科的機(jī)會(huì)；喜歡有為子，但一次又一次地將她想得骯臟、齷齪。印證了書(shū)中的一句話“人這東西，一旦鉆在美里不出來(lái)，勢(shì)必不知不覺(jué)撞進(jìn)世間最為黑暗的思路”。“金閣處處皆是，而在現(xiàn)實(shí)里卻看不見(jiàn)”，也是溝口內(nèi)心世界的吐露吧。