劉繪詩作送別詩
導(dǎo)語:劉繪詩作送別詩全文:春滿方解籜,弱柳向低風(fēng)。 相思將安寄,悵望南飛鴻?!端蛣e詩》是南朝劉繪的擬作寫女子送丈夫遠(yuǎn)行的詩。詩中把女子深沉的愛戀、似水的柔情,表現(xiàn)得很細(xì)膩、很豐滿,也曲折地表現(xiàn)了古代女子愛情生活的依附地位。這首詩,明顯受到了樂府詩歌的影響,不事雕琢,質(zhì)樸無華,有濃郁的民歌之風(fēng)。 劉繪詩作送別詩 全文 春滿方解籜,弱柳向低風(fēng)。 相思將安寄,悵望南飛鴻。 作品賞析編輯 劉繪的這首小詩,在古來眾多的送別作品中,當(dāng)然算不得杰作,不過,細(xì)細(xì)涵詠起來,人們依然會被詩中的特定情境以及蘊(yùn)含的真摯之情多打動。詩人所送者為誰?詩題未有點(diǎn)明。推測起來,不外乎相知甚篤的朋友。送別時(shí)令,正當(dāng)春日,故開頭兩句即寫到:“春滿方解籜,弱柳向低風(fēng)?!鼻熬渲械摹皾M”,當(dāng)為“蒲”字?!敖饣X”,本指嫩竹之解脫筍皮而出,這里用以表現(xiàn)春蒲的生長狀態(tài)。一個(gè)“方”字正又點(diǎn)明,此刻春意未濃,青蒲才剛從莖皮中拔出,露出嫩綠的尖葉。而岸邊的垂柳,卻已被二月春風(fēng)之剪,裁出千縷綠絳,正隨著河面吹來的低微清風(fēng),婀娜飄拂——如此鮮嫩可餐的春景,與詩人送別朋友的離情并列在一起,豈非不甚協(xié)調(diào)嗎?不,且不說這里所展示的,恰恰是詩人送別朋友時(shí)的實(shí)景,本不會因詩人的心情的惆悵而有所改變;就是從情感抒發(fā)而言,這樣來描述春景,恰有一種強(qiáng)烈的反襯效果:美好的春日所帶給人們的,應(yīng)該是辭別寒冬的歡樂和笑意,呼朋喚侶佳節(jié)。然而,詩人卻要在這樣的美景中,與友人從此遠(yuǎn)別。再難有“開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月”的歡聚,將唯有“清風(fēng)動簾夜,孤月對窗時(shí)”的孤寂。心中所勾起的失落之感和悠悠別緒,不正因?yàn)榇壕暗拿篮枚訚夂駟?這樣的心境里,看那風(fēng)中飄拂的“弱柳”,不似乎全在為友人的離去而依依惜別,充滿了無言的思情嗎?清人王夫之因?yàn)椤耙詷肪皩懓?,以哀景寫樂,亦倍增其哀樂”。劉繪《送別詩》的這兩句,亦復(fù)如此。 送別友人的惆悵,既然被春日的美景觸發(fā)得如此深長;揖別朋友的難舍之情,自然會激得詩人的思緒出現(xiàn)很大的跳躍。后兩句“相思將安寄?悵望南飛鴻”,正表現(xiàn)了這一思緒上的跳躍:春鴻北歸,秋鴻南飛。此刻既是春日,詩人自然望不見“南飛”之鴻。大約朋友將去南方,故此刻雖未離去,詩人卻早已在設(shè)想春往秋來的別離之苦了。他想到的是鴻雁。鴻雁春來秋去,正可充當(dāng)信使。但仔細(xì)考慮,似乎也變態(tài)可靠:它焉能飛至友人的居處呢?即使飛到了,友人又怎能得到它呢?像漢昭帝恰好在上林苑里射到蘇武書信的鴻雁的故事,也只是他的臣下編出來嚇唬匈奴人的,現(xiàn)實(shí)中絕不會有這種巧事。想到這里,詩人不免苦笑著告訴友人:這相思實(shí)在是無所寄付,在你別去以后,我恐怕只能天天悵望著鴻雁的南飛,遙致這不盡的思情了! 揖別尚未離去的友人,而后致別后的痛苦相思:這別情是真摯而又深沉的。詩人身在春日“弱柳”的低回之間,而“神高馳之邈邈”,那別離的思情,早已追過時(shí)空,與年年高寒的秋云、南飛鴻雁的悲鳴融成一片了。這就是劉繪《送別詩》那短短四句,所表現(xiàn)的境界、蘊(yùn)含的真情。 作者簡介編輯 劉繪(四五八至五o二),字士章,彭城人,南朝齊官吏。聰警有文義,善隸書。齊高帝以為錄事典筆翰,為大司馬從事中郎。中興二年,卒。年四十五。繪撰《能書人名》,自云善飛白,言論之際,頗好矜詡。 大凡與傷離相關(guān)的物象與情事都被中古詩人廣泛運(yùn)用,因此中古離別意象非常多,《初學(xué)記》“離別部·事對”以中古送別詩與送別事實(shí)為例,列舉了二十九組事對,其中如浮云、零雨、參辰、弦栝、牽衣、總轡、二鳧、雙鸞、白云、黃鶴、秣馬、理棹、弭棹、送南浦、造北林等都是中古送別詩中廣為運(yùn)用的意象。肖瑞峰《花上雨——古典文學(xué)中的別離主題研究》則以“柳”、“水”、“酒”、“月”、“淚”、“草”、“云”、“南浦”、“灞橋”等作為別離主題賴以發(fā)生的意象,這些意象在中古送別詩中都已經(jīng)開始運(yùn)用,除此之外,中古詩人在送別詩中還運(yùn)用了大量其他意象。按詩人所選擇物象與離別的關(guān)系來看,這些意象主要有三種類型:空間隔離型意象,送別地名式意象,飛翔運(yùn)動式意象。 一、空間隔離型意象 空間隔離型意象主要以兩地遙不可及的物象或地名來表達(dá)詩人主觀情意。因?yàn)殡x人即將遠(yuǎn)去,與留者形成空間上的隔離,為了表達(dá)這種隔離感,詩人便以相隔遙遠(yuǎn)的物象夸張式地表意。在中古送別詩中,這類意象往往相對出現(xiàn),或者用空間上相隔遙遠(yuǎn)的一對,如胡—越,朱鳶—玄菟,參—辰(商);或者用方位上背反的一對,如東—西,南—北;還有用得最多的一種是“歧路”意象。到了歧路,便意味著送者與離人的分手,從此天各一方,惟有苦苦的思念,故歧路這一意象很早就在送別詩中定型了。 關(guān)于“歧”這一意象可能與楊朱嘆歧的典故相關(guān),這一典故見于《列子·說符》與《淮南子·說林訓(xùn)》,楊朱之嘆有人生面臨十字路口時(shí)如何抉擇的意思,故歧路意象在送別詩中經(jīng)常有著深遠(yuǎn)的意味,特別是有些詩人在苦悶之際送別好友,往往借題寄意,直接用上楊朱之典在送別詩中表達(dá)出無從抉擇的內(nèi)涵。中古送別詩中運(yùn)用楊朱嘆歧這一意象的如: 所好亮若茲,楊氏嘆交衢。(嵇康《答二郭詩》) 楊朱焉所哭,歧路重別離。(潘尼《送盧弋陽景宣詩》) 定知能下淚,非但一楊朱。(陰鏗《廣陵岸送北使》) 君登蘇武橋,我見楊朱路。(庾信《別張洗馬樞》) 絲染墨悲嘆,路歧楊感悼。(王彪之《與諸兄弟方山別詩》) 這五聯(lián)詩句都蘊(yùn)含著詩人復(fù)雜的思想感情,把詩人對人生意義的思考委婉表達(dá)出來,賦予詩歌以深沉的意蘊(yùn)。像庾信詩中以“蘇武橋”與“楊朱路”兩個(gè)意象對句并置,結(jié)合其淹留北國的身世,便顯得沉郁頓挫,語短情悲。再如潘尼詩中“歧路”與“楊朱”相對,把楊朱哭歧與通常的歧路別離之意錯綜交織,組合在一起,既是用典又是直抒胸臆,上句詰問,下句作答,惜別之情以理性的方式表達(dá)出來,別具用心。 中古送別詩中歧路意象還有很多,有的也許只是直接表達(dá)分手之意,并不含身世之感。然而,一路追送,說不完的話語,到了路口便要各奔東西,歧路意象便把詩人這種難分難舍之情表達(dá)出來,賦予詩人感情的歧路亦在送別詩中得以廣泛體現(xiàn)。歧路意象與其他別離意象組合運(yùn)用,效果更深一層。孫楚《征西官屬送于陟陽候作詩》:“晨風(fēng)飄歧路,零雨被秋草。”“晨風(fēng)”出自蘇李詩“欲因晨風(fēng)發(fā),送子以賤軀”,《文選》李善注:“晨風(fēng),早風(fēng)。言欲因風(fēng)發(fā)而己乘之以送子 也?!盵1](1352)孫楚將“晨風(fēng)”與“歧路”組合在一起,更深一層,有一路順風(fēng)的祝福之意。“零雨”出自《詩經(jīng)·豳風(fēng)·東山》“我來自東,零雨其蒙。”“零雨”在這里就已經(jīng)有烘托詩人遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)離愁的意思,“是一個(gè)表現(xiàn)離情別緒的原始意象”[2](53);秋草,《楚辭·七諫》:“秋草榮其將實(shí)兮,微霜下而夜降?!惫旁娪小盎仫L(fēng)動地起,秋草萋已綠”、“過時(shí)而不采,將隨秋草萋”,均寫秋草即將衰颯之象,以之來比喻人生的遲暮,有著強(qiáng)烈的生命意識,孫楚詩中的“秋草”亦含有此意。兩句詩中并置四個(gè)意象,都與別離相關(guān),雖沒有一個(gè)字說悲談愁,卻處處透露出離愁別緒與別離人生所致的深深遺憾。中古送別詩歧路意象往往與揮手、執(zhí)手、悲、慨嘆等意象連用,或以在歧路徘徊的行動表達(dá)別意,或以分歧淚下表示離情,或以落葉、征蓬意象組合達(dá)意,或以背飛強(qiáng)化臨歧增強(qiáng)感染力,都是在歧路意象背景之下的遞進(jìn)一層,以此增強(qiáng)了抒情效果。 因此可以說,中古送別詩中,歧路意象已經(jīng)成熟,其意義除字面的分岔路外,還表示分別,隱喻人生道路的選擇,成了一個(gè)原型意象,后代送別詩中運(yùn)用這個(gè)意象,其義旨基本定型。 空間隔離型意象中,朱鳶與玄菟相隔遙遠(yuǎn),一此一彼,造成空間上強(qiáng)烈的跳躍感,更加強(qiáng)化了詩人的離情。如庾信《送周尚書弘正》:“交河望合浦,玄菟想朱鳶。共此無期別,知應(yīng)復(fù)幾年?!痹娙艘缘孛庀笕朐?,從空間隔離上抒發(fā)從此天各一方的離別之情。倪璠注:“《漢書》曰:‘車師王治交河城?!衷唬骸掀挚ぃ涞哿觊_,屬交州。玄菟郡,武帝元封四年開。高句驪,屬幽州?!恢嚎ぶ?縣,交河與合浦,玄菟與朱?,皆極遠(yuǎn)之地。以喻己與弘正南北隔絕若胡越矣?!盵3](370)交河與合浦所隔遙遠(yuǎn),惟望而已,難得面晤;玄菟與朱鳶則渺若胡越,只有夢中徒然想念。雖只有短短四句,卻意象具足,情深意摯。又如王褒《別王都官》“東西御溝水,南北會稽云”,以御溝水與會稽云對舉,既含隔離的地名對舉,亦有水與云意象的對接,還有東西南北方位意象上的背反,表達(dá)別離,效果非常明顯。胡與越則從古詩起就廣為應(yīng)用,其中還把“胡馬”與“越鳥”對舉,兩種來自異域的動物意象與相隔遙遠(yuǎn)的空間上下句對比,強(qiáng)化了隔離效果。運(yùn)用天空星宿意象來表達(dá)別離之情,也是中古詩歌經(jīng)常用到的寫法。古詩“迢迢牽牛星”首把牽牛星與織女星的寓言意象賦作成詩,蘇李詩“昔為鴛與鴦,今為參與辰”,以昔日的和鳴嬉戲與今后的乖離對比,表達(dá)離別之情,鴛鴦共白頭,而參星居西,辰星居?xùn)|,彼出此沒,互不相見,乃多重意象的對照抒情。 空間隔離意象里面,很有特色的一種就是背反方位意象。留者佇立遠(yuǎn)望行者,形體隔離的速度相對緩慢,而二者以相反的方向位移,形體隔離速度更快,亦更容易激發(fā)詩人的別情。如陸機(jī)《贈弟士龍?jiān)姟贰拔胰粑髁魉?,子為東峙岳”,寫我行彼留,東西對比,已經(jīng)有較強(qiáng)的空間隔離感;謝朓《金谷聚》“車馬一東西”,則通過背向位移加快離別速度、拉大離別空間,給人以強(qiáng)烈的震撼力;虞炎《餞謝文學(xué)離夜》“離人悵東顧,游子愴西歸”,江淹《冬盡難離和丘長史詩》“茲別亦為遠(yuǎn),潮瀾郁東西”,沈約《送別友人詩》“君東我亦西,銜悲涕如霰。浮云一南北,何由展言宴”等,都用方位背反意象表達(dá)離情別意,具有很強(qiáng)的感染力。何遜《送韋司馬別詩》“予起南枝怨,子結(jié)北風(fēng)愁”,則以處北方之人想南方,留南方之人念北方,交錯設(shè)想,互文見意;如果僅以“枝”與“風(fēng)”的意象難以表達(dá)出空間隔離所造成的思念情深,加上背反的方位意象后,指代更加明確,表象下的隱喻指向了詩人與朋友,以方位上的相背表達(dá)隔絕之遠(yuǎn),傾訴詩人對于離別之后自己與朋友心理的懸想,確實(shí)頗費(fèi)心機(jī)。劉孝綽《侍宴離亭應(yīng)令詩》“轘轅東北望,江漢西南永”,以轘轅與江漢意象對舉,用東北與西南相反方位意象并置,不寫愁與悲,但從其意象組合所表現(xiàn)出來的場景境界,離愁別緒不言自出。何胥《被使出關(guān)詩》“絳水通西晉,機(jī)橋指北燕”,從起點(diǎn)歧路生發(fā),卻不用歧路意象,而用“西晉”、“北燕”異轍的路途指向性意象表達(dá)從此天各一方之意,雖沒有反向運(yùn)動那樣強(qiáng)烈的震撼力,但也收到了同樣的功效。曹植詩“雄飛竄北朔,雌驚赴南湘”,江總《贈賀左丞蕭舍人詩》“江南有桂枝,塞北無萱草”,《遇長安使寄裴尚書詩》“北風(fēng)尚嘶馬,南冠獨(dú)不歸”,陳政《贈竇蔡二記室入蜀詩》“若奉西園夜,浩想北園愁”等把相對方位詞配以其他指稱意象,從而從字面上與形象上給讀者強(qiáng)烈的空間距離感,達(dá)到了表達(dá)離情別意的目的。 總之,中古詩人以懸想的筆法把空間隔離型意象用于送別詩中,一則以空間距離表達(dá)作者與友人實(shí)際上的異處,再則以空間隔離表達(dá)從此之后詩人與朋友各自人生道路上可能出現(xiàn)的分歧,或者以空間上的背道而馳渲染離別的震撼性,或者設(shè)為彼此異處、并時(shí)互想遠(yuǎn)隔千里之外的情事以述意,增強(qiáng)了送別詩情感表達(dá)效果,亦豐富了送別詩的寫作手法。唐人送別詩中廣泛運(yùn)用這種空間隔離型意象,與中古時(shí)期的積淀是分不開的。 二、送別地名式意象 送別地點(diǎn)是送別詩一個(gè)重要的寫作要素,故在送別詩中標(biāo)示送別地名,或標(biāo)于詩題,或顯示于詩歌正文之中,是中古送別詩的一個(gè)寫作特點(diǎn)。像陟陽候、新亭渚、征虜亭、領(lǐng)軍府這些地名出現(xiàn)在中古送別詩中,也許是實(shí)指,從意象角度看,屬于特稱意象,其意義都比較明確,基本不存在隱喻意思。但中古送別詩中,還有一類泛指地名廣為運(yùn)用,如浦、津、亭、河梁等,還有如灞陵這種地名雖然有具體地點(diǎn)可考,但在送別詩中卻泛化了,不必拘于實(shí)地。這類意象已經(jīng)帶上了祖離送別的意義,故可稱之為送別詩中地名式意象。 浦,《說文解字》:“瀕也,從水甫聲?!薄盀l,水厓。人所賓附,頻蹙不前而止。從頁從涉。凡頻之屬皆從頻?!痹谥泄潘蛣e詩中,與浦字組合成意象的主要有南浦、極浦、浦陽、瀆浦、長楸浦、丹浦、湓浦、溆浦、合浦、秋浦、澧浦等,也有兩處單獨(dú)用浦字的。其中“南浦”、“極浦”、“溆浦”等都出于《楚辭》,而運(yùn)用最多的則是南浦。 《楚辭·九歌·河伯》:“子交手兮東行,送美人兮南浦?!睆拇耍澳掀帧北愠蔀樗吽蛣e地點(diǎn)的代名,文人墨客于水邊送別好友親人,便自然想起南浦這一意象。江淹《別賦》亦曰:“春草碧色,春水淥波。送君南浦,傷如之何?!盵4](39)在詩歌方面,中古時(shí)期運(yùn)用南浦意象的如:王臺卿《南浦別佳人》直接以“南浦”入題,其題意也直接用《河伯》詩意,何遜《與崔錄事別兼敘攜手詩》“脈脈留南浦,悠悠返上京”,《道中贈桓司馬季珪詩》“君渡北江時(shí),詎今南浦泣”,王僧孺《送殷何兩記室詩》“掩袖出南浦,驅(qū)車送上征”,王褒《別陸子云詩》“解纜出南浦,征棹且凌晨”,吳均《同柳吳興烏亭集送柳舍人詩》“河陽一悵望,南浦送將歸”,柳惲《贈吳均詩》“寒云晦滄洲,奔潮溢南浦”,張正見《征虜亭送新安王應(yīng)令詩》“鳳吹臨南浦,神駕餞東平”。上例中,南浦意象基本是送別的代稱,并不實(shí)指。吳均的詩題目標(biāo)明送別地點(diǎn)是烏亭、張正見詩是征虜亭、何遜后一例題目亦標(biāo)示為道中相贈,實(shí)際送別地在亭而不是浦,詩中稱南浦,便是以此意象進(jìn)一步渲染離情,同時(shí),《河伯》送美人的意旨也許蘊(yùn)藏在詩人筆下。 《楚辭·九歌·湘君》:“望涔陽兮極浦,橫大江兮揚(yáng)靈。”極浦指遙遠(yuǎn)的水涯,但以其中“浦”字與離別之地密切相關(guān),亦可以用來表達(dá)離別故地的意思,一般用于水行很遠(yuǎn),極目回眺的情境之下。如江淹《雜體詩三十首·謝法曹惠連贈別詩》:“停艫望極浦,弭棹阻風(fēng)雪。”其中便包含遠(yuǎn)離故土而生的思念之情。盧思道《贈別司馬幼之南聘詩》:“晚霞浮極浦,落景照長亭。”極浦與長亭相對,都是指送客遠(yuǎn)行之地。“溆浦”則出于《楚辭·九章·涉江》:“入溆浦余儃徊兮,迷不知吾所如。”此“溆浦”并非指江邊之地,而是指江上的匯流處,在何遜《詠白鷗兼嘲別者詩》中,便從此意出發(fā)來表達(dá)離別之意,其詩寫雄鷗告別雌鷗單飛曰:“雌住雄不留,孤飛出溆浦?!卑唁悠肿鳛樾埴t出發(fā)地,賦予此意象離別之意。 浦意象主要用于水路送行,陸路相別則一般用亭意象。《釋名》:“亭,停也。亦人所集也?!盵5](卷五)秦漢時(shí)指一級行政機(jī)構(gòu),《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭,亭有長。”[6](742)亦指所設(shè)的供旅客宿食的處所,即后來的驛亭。《漢書·高帝紀(jì)上》:“及壯,試?yán)?,為泗上亭長。”顏師古注:“秦法,十里一亭。亭長者,主亭之吏也。亭謂停留行旅宿食之館?!盵6](2?3)《太平御覽》卷一百九十四“居處部·亭”類收集了各種對亭的解釋與用例,非常完備。而在中古時(shí)期,許多重要的祖餞活動都是在亭上舉行,諸如征虜亭、華林都亭、洛陽東亭、夕陽亭、冶亭、新亭,都曾經(jīng)有過祖餞活動。《史記·范睢蔡澤列傳》亦有“三亭”地名出現(xiàn),《索隱》稱:“三亭,亭名,在魏境之邊,道亭也,今無其處。一云魏之郊境,總有三亭,皆祖餞之 處?!盵7](2402)《太平御覽》引《永嘉記》曰:“樂城縣三京亭,此亭是祖送行人之所?!盵8](938)由此可知,道亭是亭的一種,是陸路送別場所。庾信《哀江南賦》:“水毒秦涇,山高趙陘。十里五里,長亭短亭?!盵3](162)正因?yàn)橥さ乃蛣e功能,故亭很早就成為送別詩中的意象。 中古送別詩中亭意象運(yùn)用亦很頻繁。運(yùn)用泛稱亭意象入詩的有:殷仲文《送東陽太守詩》“虛亭無留賓,東川緬逶迤”,顏延之《為皇太子侍宴餞衡陽南平二王應(yīng)詔詩》“夕悵亭皋,晨儀禁苑”,陰鏗《廣陵岸送北使詩》“亭嘶背櫪馬,檣囀向風(fēng)烏”,《江津送劉光祿不及詩》“泊處空馀鳥,離亭已散人”,王褒《送別裴儀同詩》“河橋望行旅,長亭送故人”,《始發(fā)宿亭詩》“送人亭上別,被馬櫪中嘶”,庾信《應(yīng)令詩》“浦喧征棹發(fā),亭空送客還”,盧思道《贈別司馬幼之南聘詩》“晚霞浮極浦,落景照長亭”,張正見《征虜亭送新安王應(yīng)令詩》“亭回漳水乘,旆轉(zhuǎn)洛濱笙”。其中殷仲文、陰鏗、庾信都從人去亭空的角度抒發(fā)悵惘之情,而盧思道的長亭夕景境界開闊,格調(diào)高雅,如同一幅凄迷清幽的離別圖,陰鏗《廣陵岸送北使詩》與王褒《始發(fā)宿亭詩》則把馬鳴意象與離亭意象錯綜在一起,聽覺與視覺意象互補(bǔ),刻畫了凄涼悲戚的客行場景。這些詩句之所以有如此的感染力,都與離亭這個(gè)意象分不開。正是離亭的具體可感與送別事件息息相關(guān),再填補(bǔ)上或山水、或人物、或動物等景致,便活化出了送別場景,再配合以真摯的抒情,詩歌意境便在離亭這個(gè)大背景上營造出來了。 中古送別詩中,還有特稱亭意象,或者是寫實(shí),即便如此,有這些特稱亭意象的烘托,送別之情便更加清晰準(zhǔn)確地傳達(dá)給對方與讀者。這種特稱亭意象一類出現(xiàn)于標(biāo)題中,一類出現(xiàn)于詩歌行文中。屬前者的有謝靈運(yùn)《北亭與吏民別詩》、范廣淵《征虜亭餞王少傅》、孔法生《征虜亭祖王少傅》、鮑照《吳興黃浦亭庾中郎別詩》、鮑照《送盛侍郎餞候亭詩》、謝朓《新亭渚別范零陵云詩》、謝朓《和徐都曹出新亭渚詩》、吳均《同柳吳興烏亭集送柳舍人詩》、吳均《送柳吳興竹亭集詩》、劉孝綽《侍宴離亭應(yīng)令詩》、陰鏗《晚出新亭詩》、徐陵《新亭送別應(yīng)令詩》;屬于后者的有:夏侯湛《離親詠》“發(fā)軔兮皇京,夕臻兮泉亭”,陸機(jī)《于承明作與弟士龍?jiān)姟贰胺滞鹃L林側(cè),揮袂萬始亭”,謝惠連《西陵遇風(fēng)獻(xiàn)康樂詩》“飲餞野亭館,分袂澄湖陰”,樂府《石城樂》“聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭”,江淹《謝法曹惠連贈別》“昨發(fā)赤亭渚,今宿浦陽?!保鴲痢顿泤蔷贰跋嗨及茁锻?,永望秋風(fēng)渚”,樂府《白附鳩》“石頭龍尾彎,新亭送客渚”。當(dāng)然,具體特稱亭意象基本是寫實(shí),與泛稱抽象意義上的亭相較,其蘊(yùn)含情感要薄弱得多,但如果結(jié)合當(dāng)時(shí)送別景況,在表情達(dá)意上,特稱意象亦不遜于泛稱。 “江津”意象在中古送別詩中也偶有運(yùn)用,如劉孝綽《江津寄劉之遴詩》,陰鏗《江津送劉光祿不及詩》,在詩題中直接置入“江津”,既是實(shí)指地點(diǎn),亦是一種地名意象,以此暗示離別;又如孫萬壽《早發(fā)揚(yáng)州還望鄉(xiāng)邑詩》:“山煙蔽鐘阜,水霧隱江津?!苯蜃鳛槌鲂械?,既是一種獨(dú)特景觀,亦包含了濃郁的鄉(xiāng)邑之情。 灞陵是一個(gè)更具體的意象,其方位地點(diǎn)都有據(jù)可依?!板薄痹诠糯乩頃卸嘧鳌鞍浴保绷晔且粋€(gè)人文積淀非常深厚的地名,其地名來由、歷史沿革與周邊情況在《三輔黃圖》、《水經(jīng)注》與宋人程大昌的《雍錄》中有詳細(xì)的梳理。灞陵之所以被歷代文人作為送別詩意象而遞相沿襲,與其地理上的要沖地位和深厚的文化底蘊(yùn)是分不開的,再則古人有登山臨水送別祖餞的習(xí)慣,灞陵位于白鹿原上,地勢較高,亦更適合于送別詩意象。中古時(shí)期灞陵意象有多種稱謂,或曰灞岸、灞涘,或曰灞陵岸、灞池、清灞,主要用于送別詩、登臨游覽詩與曲水宴集詩中。中古運(yùn)用灞陵意象表達(dá)送別的詩句主要有如下數(shù)聯(lián): 南登霸陵岸,回首望長安。(王粲《七哀詩》) 回顧灞陵上,北指邯鄲道。(《邯鄲歌》) 灞池不可別,伊川難重違。(謝朓《休沐重還丹陽道中詩》) 灞涘望長安,河陽視京縣。(謝朓《晚登三山還望京邑詩》) 纚舟去濁河,揆景辭清灞。(何遜《臨行公車詩》) 君住青門上,我發(fā)霸陵頭。(吳均《酬聞人侍郎別》) 安知霸陵下,復(fù)有李將軍。(梁元帝蕭繹《別荊州吏民詩》) 秦關(guān)望楚路,灞岸想江潭。(庾信《和侃法師三絕詩》) 灞陵行可望,函谷久無泥。(盧思道《贈劉儀同西聘詩》) 行吟灞陵岸,回首望長安。(王胄《言反江陽寓目灞涘贈易州陸司馬詩》) 鏡中辭舊識,灞岸別新知。(釋智才《送別詩》) 王粲離開長安投奔荊州,灞陵回首,悲痛惜別之情陡然涌上心頭,此“霸陵”既是寫實(shí),又是一種有著獨(dú)特歷史意蘊(yùn)的地名意象,此后,霸陵意象便被文人廣泛運(yùn)用。《邯鄲歌》則直接用漢文帝灞陵指示慎夫人邯鄲道典故,其中飽含思鄉(xiāng)離別之意,蘊(yùn)辛酸蒼涼之感。庾信入北,盧思道、王胄、釋智才均處北方,詩中灞陵、灞岸既可理解為實(shí)指,亦是象征,表達(dá)離別之意。而謝朓、何遜、吳均、蕭繹均為南朝人,其詩中灞陵意象很明顯是虛寫,以之托意。因此,可以說,灞陵意象在中古時(shí)期就已經(jīng)完成,并在送別詩中熟練運(yùn)用。其意思除表達(dá)離別之外,還飽含身世凄涼與世事滄桑之感。 三、飛翔運(yùn)動式意象 飛翔運(yùn)動式意象指飛鳥與那些能夠自由運(yùn)動的意象,如鴛鴦、燕子的成雙成對,恰與行人留者即將遠(yuǎn)別形成鮮明對照;又如鴻鵠、別鶴高舉遠(yuǎn)飛,既與行人離別相類,又志存高遠(yuǎn),適合表達(dá)對離人祝福與依戀之意;鸞、鳧、鷗、雁等,或者如神欲仙,或者優(yōu)游自如,或者高翔歸飛,與朋友親人相別的現(xiàn)實(shí)迥異,卻是詩人比照抒情的得體物象。這些意象多數(shù)以強(qiáng)烈的反差形式表達(dá)詩人即將與朋友分離,如以大雁、鴻鵠歸飛與自己或朋友出行對比,從而表達(dá)濃郁的離別情愫;還有些詩人以雙鳥的分離直接寄托離情,屬順用意象;還有這些飛鳥如鴻、鸞、鶴等還是高潔不群的象征,以此類意象結(jié)構(gòu)送別詩,便于詩人抒發(fā)抑郁不得志之情、表達(dá)高潔的自我人格。當(dāng)離人愈行愈遠(yuǎn),留者總有一種長相追隨的欲望,故那些能夠自由追隨的運(yùn)動式物象被中古詩人作為表達(dá)追伴天涯意思加以運(yùn)用,這類意象有雙飛翼、夢、流水、浮萍等。 詩歌中運(yùn)用飛鳥意象起源很早,其意蘊(yùn)亦非常豐富。以飛鳥作為送別詩意象可以追溯到《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》,詩人以原野里紫燕雙飛的樂景反襯送離的悲情,以鮮明的反差倍增其哀樂。后代送別詩中以成雙成對的飛鳥意象托意抒情,均或正用或反用《燕燕》范式。如“蘇李詩”與嵇康《贈秀才入軍》中以鴛鴦、雙鸞等意象表達(dá)對朋友親人相聚時(shí)的懷念,并接述此刻的分離,哀樂對照,更增愁緒。而樂府古辭《艷歌何嘗行》“飛來雙白鵠”則全篇寫雙白鵠的生離死別,表面寫物,實(shí)質(zhì)是敘人,是以飛鳥意象借喻別離。琴曲歌辭《別鶴操》則是“痛恩愛之永離,因彈別鶴以舒情”,其曰:“將乖比翼兮隔天端,山川悠遠(yuǎn)兮路漫漫,攬衣不寐兮食忘餐?!币嗍墙鑴e鶴抒離情。曹植佚《詩》亦是由別鶴發(fā)想,寫離別之情,其中隱藏不平之氣與對黑暗現(xiàn)實(shí)的不滿之情。其詩曰:“雙鶴俱遨游,相失東海傍。雄飛竄北朔,雌驚赴南湘。棄我交頸歡,離別各異方。不惜萬里道,但恐天網(wǎng)張?!绷眭U照有《代別鶴操》,阮卓《賦得黃鵠一遠(yuǎn)別》均發(fā)想于《別鶴操》,以別鶴意象表達(dá)離情別意。又,江總《別袁昌州詩》“別鶴聲聲遠(yuǎn),愁云處處同”,以別鶴與愁云并置,托物寓意,是別鶴意象的精煉運(yùn)用。 中古送別詩中的燕意象主要有雙飛燕與歸燕兩種類型,雙飛與分離對照,表達(dá)羨慕之意,與鴛鴦同一構(gòu)思,類似的還有雙鳧、二鳧意象;歸燕表達(dá)思鄉(xiāng)之情,類似的還有歸雁、歸鴻意象,其中寄寓了離人的故土之思。但由于這些飛鳥意象并不完全表達(dá)送別之意,在中古送別詩中運(yùn)用亦沒有完全定型,故不贅。下面僅擇要談?wù)匄欩]意象。 鴻、鵠在《說文解字》中互訓(xùn),李時(shí)珍認(rèn)為即所謂天鵝。鴻、鵠在古詩中經(jīng)常單用,在詩人心中,鴻鵠是遠(yuǎn)大志向的象征,同時(shí)亦是矯健善飛的代表。如漢高祖劉邦《鴻鵠歌》:“鴻鵠高飛,一舉千里。羽翼?就,橫絕四海。橫絕四海,又可奈何。雖有矰繳,尚安所施?!绷硗?,白鵠還以其羽毛潔白不染喻純潔義,《莊子·天運(yùn)》“鵠不日浴而白”是這類用法的依 據(jù)[9](128)。在中古送別詩中,詩人用鴻鵠意象主要表達(dá)兩種意思,其一表達(dá)借鴻鵠雙飛翼追隨離人遠(yuǎn)行的愿望;其二以孤鴻遠(yuǎn)別,進(jìn)一步渲染離愁,其中經(jīng)常蘊(yùn)含高潔人格的意義,有時(shí)還與羅網(wǎng)意象交錯運(yùn)用,以鴻鵠意象向朋友傾訴沖破黑暗掙脫束縛的愿想。 中古送別詩中鴻鵠意象用例較多,寄意深遠(yuǎn)、涵蘊(yùn)深刻的詩聯(lián)有:“目送歸鴻,手揮五弦”(嵇康《贈秀才入軍》)、“青雀東飛,別鵠東翔”(麋元《詩》)、“鵠飛舉萬里,一飛翀昊蒼。翔高志難得,離鴻失所望”(杜摯《贈毋丘荊州詩》)、“巢幕無留燕,遵渚有歸鴻”(謝瞻《九日從宋公戲馬臺集送孔令詩》)、“輕鴻戲江潭,孤雁集洲沚”(鮑照《贈傅都曹別詩》)、“相思將安寄,悵望南飛鴻”(劉繪《送別詩》)、“承君客江潭,先愁鴻雁鳴”(江淹《臥疾怨別劉長史詩》)、“遙裔發(fā)海鴻,連翻山檐燕”(沈約《送別友人詩》)、“海鴻來倏去,林花合復(fù)分”(吳均《贈鮑舂陵別詩》)、“與子如黃鵠,將別復(fù)徘徊”(劉孝綽《江津寄劉子遴詩》)、“黃鵠一反顧,徘徊應(yīng)愴然”(庾信《別周尚書弘正詩》)、“黃鵠飛飛遠(yuǎn),青山去去愁”(江總《別袁昌州詩》)等等。 除以飛鳥意象表達(dá)離別之情外,六朝詩人還以對行人追送跟隨的意愿表達(dá)難舍之意。而這種追送跟隨的愿想只有借助飛翔、流水等方式實(shí)現(xiàn),故雙飛翼、流水乃至浮萍都成為詩人表達(dá)難舍難分的意象。當(dāng)這些物象均難以表達(dá)惜別之情時(shí),便只有夢了,以虛幻的夢中相見來聊解思念之苦?!疤K李詩”:“愿為雙黃鵠,送子俱遠(yuǎn)飛?!币陨骑w的黃鵠表達(dá)跟隨意愿,開中古送別詩追隨構(gòu)想之先河。曹植《送應(yīng)氏詩》“愿為比翼鳥,施翮起高翔”、阮侃《答嵇康詩》“常愿永游集,拊翼同回翔”等屬此類用法。陳政《贈竇蔡二記室入蜀詩》“無因逐萍藻,從爾泛清流”,不用善飛的鳥而用隨水逐流的萍藻來表達(dá)自己的別情,取象比較獨(dú)特。從先秦時(shí)期淇水送別等開始,中國歷代送別多發(fā)生于水邊。因此,既可以象征綿綿愁緒,又可以表達(dá)伴離舟遠(yuǎn)行意思的流水意象在詩人筆下運(yùn)用廣泛。如鮑照《吳興黃浦亭庾中郎別詩》“連山眇煙霧,長波回難依”,謝朓《和別沈右率諸君詩》“嘆息東流水,如何故鄉(xiāng)陌”,何遜《南還道中送贈劉諮議別》“握手分歧路,臨川何怨嗟”,尹式《送晉熙公別詩》“氣隨流水咽,淚逐斷弦揮”等都以流水意象表達(dá)離別之緒。 四、結(jié)語 中古離別詩的意象運(yùn)用還處在發(fā)展階段,很多意象屬于與離別周邊語境緊密關(guān)聯(lián)的寫實(shí)意象,還沒有像唐人那樣廣泛運(yùn)用“柳”、“折柳”、“月”等符號性特別突出的離別意象,還不能令讀者很快見象知意。然而,從以上歸納的三大類型可知,中古離別詩意象運(yùn)用的自覺性越來越高,主要體現(xiàn)為三大特點(diǎn):其一,緊扣離別題旨,營造空間隔離氣氛。中古離別詩常用兩地對舉、方位背反、反向運(yùn)動式意象組合,既表達(dá)了客觀可感的遠(yuǎn)隔天涯式靜態(tài)空間距離感,又表達(dá)了愈離愈遠(yuǎn)令人焦慮的動態(tài)時(shí)空距離感。其二,緊扣離別語境,渲染依依惜別的情愫。隨著中古離別場所的固定化,離亭別館、河梁津浦也逐漸符號化,周邊自然物象、人造物象都涂抹上濃郁的人情味,中古離別詩以這些地點(diǎn)意象入詩,算是抓住了離人惜別的心理,但是,要將離別語境與更豐富的社會物象融合在一起,生成興象渾融的審美想象空間,還有待唐人的進(jìn)一步開拓。其三,中古離別意象經(jīng)歷了一個(gè)由實(shí)向虛的發(fā)展過程。三大類型的離別意象,都有事實(shí)可據(jù),許多地點(diǎn)也都有跡可考,因此,中古離別意象的憂傷離愁情緒并不是特別摯烈。然而,隨著地點(diǎn)的固定化、符號化,意象所指也逐漸虛化,特別是以夢意象寫離別,弱化寫實(shí),抒情性便隨之增強(qiáng),惜別的意味便越來越濃郁。 中古離別詩意象集中在三大類型,主要原因在于:第一,離別就是要實(shí)現(xiàn)人與人之間的空間隔離。因此,空間感是離別之際雙方的重要反映,詩人運(yùn)用空間隔離型意象或背反飛翔運(yùn)動式意象入詩,既是寫實(shí),又是言情,堪稱得當(dāng)。第二,中古文人上承古人觀物取象、感物吟志的傳統(tǒng),在以物象起興的基礎(chǔ)上,更重視借景抒情,情景相生。因此,離別之際,分岔的歧路、雙飛的禽鳥、熟悉的故土更容易激發(fā)詩人感物賦作,相關(guān)意象便水到渠成地進(jìn)入離別詩中。第三,中古文人重視審美,尤其重視凝練詩歌的形式美。遙隔千里的兩地對舉、方位的對舉,能夠形成詩歌句式結(jié)構(gòu)的整飭美;勁健的鴻雁、潔凈的鴛鴦、敏捷的雙燕等飛翔意象也有著獨(dú)特的視覺美感??傊?,優(yōu)秀中古離別詩的意象是經(jīng)過詩人精心揀擇的,體現(xiàn)出中古文人獨(dú)特的心理認(rèn)識與美學(xué)觀。 |