1、Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
大家的性命被運勢所決策，即使是大家錯失的那人。

　　2、Maybe some things last.
有一些東西，是永恒不變的。

　　3、It isnt how well you play, its how you feel about what youre playing… Were meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us.
不在乎你演奏得如何，關(guān)鍵的就是你彈鋼琴時的體會……大家命里注定要喪失大家摯愛的人，要不然大家怎么會知道她們在人們生命中有多關(guān)鍵？

　　4、There is always something that I should remember for the rest of my life.
總會有一些事兒就是我必須銘記一生的。

　　5、You never know whats coming for you！
你永遠也不清楚… 下面會產(chǎn)生哪些 ！

　　6、You could be mad as a mad dog at the way things went.
you can swear and curse the fates,
but when it comes to the end,
you have to let go.
你能像狂犬病狗那般對周邊的一切勃然大怒。
你能咒罵運勢，
可是直到最后一刻來臨之時，
你還是得寧靜的放開手而去。

　　7、For what its worth, its never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.
Theres no time limit, stop whenever you want.
You can change or stay the same.
Theres no rules to this thing.
We can make the best or the worst of it.
一件事無論太遲或是針對我來說過早，都不容易阻止你變成你想成為的那人，這一全過程沒有時間的限期，只需你想，隨時隨地都能夠逐漸，要更改或是保存原樣都不在乎，辦事本不應(yīng)該有一定的拘束，我們可以辦完這件事情卻還可以把它搞砸了，但我希望最后你能變成你想成為的人。

　　8、I hope you make the best of it.
I hope you see things that startle you.
I hope you feel things you never felt before.
I hope you meet people with a different point of view.
我希望你有時候能停留于這一令你覺得震驚的全球，感受你從沒有過的覺得。我希望你能看到別的與你見解不一樣的大家。

　　9、Im blind in the one eye…I cant hardly hear…I get twitches and shakes out of nowhere… I lose my line of thought… but you know what… God keeps reminding me Im lucky to be alive…
在我瞎了一個雙眼，幾乎聽不到晨間喧鬧，無緣無故抽動，一直丟三落四，造物主卻仍然丟下雷電來提示我，可以好好活著早已是樁好運的事了。

　　10、When I was a boy I would love to wake up before anybody else and run down to the lake to watch the day begin. It was as if I was the only one alive.
在我或是個孩子的情況下我能很早醒來時跑到河邊看日出。那一刻的覺得，仿佛全球僅有我一個人似的。

　　11、Plenty times you be alone. You different like us, its gonna be that way. But I tell you a little secret. Fat people,skinny people, tall people, white people… they just as alone as us… But they scaredshitless… Not a thing wrong with being alone… no sir…
無論哪些皮膚顏色，哪些身型，大家全是孤單的。但恐怖的并不是孤單，反而是畏懼孤單。實際上孤單沒有什么不太好，確實。

　　12、Everybody feels different about themselves one way or another. Were all goin the same way, just taking different roads to get there… Youre on your own road, Benjamin.
每一個人對自身的體驗都不一樣。我們都邁向同一個方位，僅僅走的路不一樣而已。本杰明，您有你自己的路面。

　　13、I hope you live a life youre proud of.
If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能有一個非常值得驕傲的人生道路。
假如你想象的日常生活不一樣，我希望你能有膽量再次啟航。

　　14、For what its worth, its never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.
Theres no time limit, stop whenever you want.
You can change or stay the same.
Theres no rules to this thing.
We can make the best or the worst of it.
一件事無論太遲或是針對我來說過早，都不容易阻止你變成你想成為的那人，這一全過程沒有時間的限期，只需你想，隨時隨地都能夠逐漸，要更改或是保存原樣都不在乎，辦事本不應(yīng)該有一定的拘束，我們可以辦完這件事情卻還可以把它搞砸了，但我希望最后你能變成你想成為的人。

　　15、What are you thinking?
I was thinking how nothing lasts.
And what a shame that is.
Some things last.
你在想什么呢？我在想沒什么東西能不斷到始終的…大家也是如此，有一些東西便是會維持到始終的。